«Après échange avec les représentants des principales professions concernées (médecins et infirmiers)», l'Assurance maladie simplifie les modalités de rémunération des professionnels libéraux intervenant dans les centres de vaccination. Celles-ci s’appuieront uniquement sur les forfaits de vacation horaire déjà existants «supprimant la possibilité de facturer à l'acte la prise en charge de chaque patient». L'Assurance maladie rappelle toutefois que «la facturation à l'acte continue de s'appliquer pour les vaccinations au cabinet (…), au domicile des patients et en officine».