Pôle emploi et l’Office franco-québécois pour la jeunesse (OFQJ) proposent des stages outre-Atlantique en télétravail aux jeunes demandeurs d'emploi (non étudiants entre 18 et 35 ans inscrits à Pôle emploi). Florence Dumontier, Directrice de la mobilité internationale de Pôle emploi, précise que « ces stages à distance sont une vraie opportunité de développer une expérience et un réseau outre-Atlantique indispensables pour préparer un départ futur vers le Canada et l’entrée en entreprise». Pôle emploi proposant depuis 25 ans ces stages en présentiel au Québec, elle ajoute que «ces jeunes (…) auront la possibilité de réaliser, dès la réouverture des frontières, un nouveau stage de perfectionnement en présentiel au Québec, chez le même employeur ou au sein d’une autre entreprise ».