La Coordination rurale se félicite de la nouvelle mouture de l’article L236-1 A du Code rural qui «laisse entrevoir la fin d’importations de denrées alimentaires qui ne correspondent pas aux normes européennes», puisque ne seraient plus distribués ou vendus des produits «contenant des traces de résidus de produits phytosanitaires ou de médicaments non autorisés par l'Union européenne» ou «pour lesquels il y aurait eu un usage de produits (ou pratiques) non autorisés». L'institution professionnelle n'en demande pas moins au Gouvernement de faire appliquer le texte issu de la loi EGALim et demande en particulier la réalisation d'un inventaire des produits concernés assuré par un «comité composé de la DGCCRF, de la DGAL de l’Anses et des OPA (organisations professionnelles agricoles – NDLR).